Soseki

Kokoro, Natsume Soseki

Natsume Soseki es uno de los intelectuales más destacados de la época Meiji (1868-1912); periodo en la que los japoneses se abren al mundo y deciden adoptar los avances de la civilización occidental en todos los aspectos de la sociedad. El resultado de este proceso genera en algunos intelectuales una crisis de identidad y una incómoda tensión entre las aportaciones occidentales y la tradición japonesa. Muchos artistas se occidentalizaron completamente, otros rechazaron estas nuevas formas. En el caso de Soseki, el escritor japonés fusionó esas influencias creando formas nuevas en las que se pueden observar rasgos occidentales junto con japoneses. Ni adoptó las formas occidentales de forma indiscriminada, ni le interesaba el nacionalismo que surgió fruto de la reacción a la influencia extranjera. Su novela Kokoro refleja el Japón de esta época de transformación y su estilo literario es un producto único de esa confrontación en la que Occidente y Japón se buscan, se alejan y, por fin, se encuentran.
Este post está dedicado a su novela Kokoro y en él también se describen las repercusiones del viaje que Natsume Soseki realizó a Londres en el año 1900.

Calentando agua en el templo de Hǎi yún jū 海云居

Dào (Una manera de encarar las cosas)

Dào es uno de los términos chinos más conocidos en Occidente, aunque hasta hace poco se escribía como “Tao” (“Dào” debe pronunciarse también “Tao”). Para muchos es un concepto místico o religioso, una idea que se ha extendido debido a la concepción espiritual que se tiene del lejano oriente. Esta imagen mística de Asia es … Sigue leyendo

Zhōngguó tèsè shèhuì zhǔyì mínzhǔ zhèngzhì zhìdù

UNA DIRECCIÓN COLEGIADA|| GUÍA URGENTE DE LA POLÍTICA CHI-NA /5

Una dirección colegiada, es decir, pasó la época de los líderes carismáticos. Después de la arrolladora e intensa presencia de Mao Zedong, Deng Xiaoping mantuvo un cierto carisma de viejo sabio al que se le debía consultar para proseguir en la asombrosa recuperación del país. Jiang Zemin aunque también tuvo una presencia bastante notable, ya … Sigue leyendo

Zhōngguó tèsè shèhuì zhǔyì mínzhǔ zhèngzhì zhìdù

UN PARTIDO ÚNICO|| GUÍA URGENTE DE LA POLÍTICA CHINA /4

Un partido único el PCCh. Xulio Ríos, experto en política china, define el gobierno chino como un «Estado-partido». ¿Qué significa esto? Significa que no existe una separación de poderes entre el Estado y el Partido. El PCCh controla el poder legislativo, es decir, la Asamblea Popular Nacional y las asambleas locales y provinciales.  Se encarga … Sigue leyendo

China_pide_paso_IMG_2

China pide paso. De Hu Jintao a Xi Jinping

La política China es una incógnita para muchos, que no acaban de comprender cómo es posible que un país comunista tenga una política económica de mercado. El pensamiento simplista además suele ser crítico con las medidas capitalistas y menos crítico con el hecho de que China es una dictadura. Si el lector está interesado en … Sigue leyendo

GUIA-ESENCIAL-DE-LA-LENGUA-

El mejor comienzo para estudiar chino

¿Qué pensarías si hubieras nacido en un lugar donde no te entiendes, dicho literalmente, con los vecinos del pueblo de al lado? Eso es lo que ocurre en algunas zonas de Zhejiang, una provincia que, debido a que es muy montañosa, ha dado origen a múltiples lenguas ininteligibles entre sí. Estas lenguas pertenecen a un … Sigue leyendo

media luna

小邓 (小邓)

No se puede pensar en los ochenta en China sin tener como sintonía de fondo alguna de las melosas canciones de Denglijun. Conocida en occidente como Teresa Teng, fue un fenómeno de masas  procedente de Taiwán. La diva llegó a actuar en el Lincoln Center de Nueva York y fue una superestrella en Asia: cantaba en chino … Sigue leyendo

EL ARBOL DEL CIELO

Chu [El árbol del cielo]

La filosofía se vale de la metáfora para explicar conceptos complejos y, en muchas ocasiones, paradójicos. Desde la antigüedad, y supongo que en casi todas las civilizaciones, la maquinaria de la filosofía ha creado una galería de seres y objetos filosóficos fascinantes. La tortuga que ganaba aAquiles, con la que Zenón quiso explicar la paradoja de la … Sigue leyendo

un dabang

El dabang de Crimen colectivo

Los  años sesenta y setenta del siglo pasado fueron décadas de cambio, pero estos cambios fueron muy diferentes dependiendo de en qué parte del mundo te encontraras. Si estabas en Nueva York y tenías veinte años, probablemente seguías bajo los efectos del verano del amor y del Peace and Love de Woodstock. Si, en cambio, habías … Sigue leyendo

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 26 seguidores